related Translations

• die Enquete (n.)
  تحرٍّ {منطق}
  more ...
• die Nachforschung (n.) , [pl. Nachforschungen]
  تحرٍّ
  more ...
• die Ermittlung (n.) , [pl. Ermittlungen] , {law}
  تحرٍّ [ج. تحريات] ، {قانون}
  more ...
• die Inspektion (n.)
  تَحَرٍّ
  more ...
• das Komitee (n.) , [pl. Komitees] , {pol.}
  لَجْنَة [ج. لجان] ، {سياسة}
  more ...
• die Kommission (n.) , [pl. Kommissionen]
  لَجْنَة [ج. لجان]
  more ...
• das Gremium (n.) , [pl. Gremien] , {pol.}
  لَجْنَة [ج. لجان] ، {سياسة}
  more ...
• der Ausschuss (n.) , [pl. Ausschüsse] , {pol.}
  لَجْنَة [ج. لجان] ، {سياسة}
  more ...
• die Nationalkomitee (n.)
  لجنة وطنية
  more ...
• das Begrüßungskomitee (n.)
  لجنة الترحب
  more ...
• der Koalitionsausschuss (n.)
  لجنة التحالف
  more ...
• der Bewertungsausschuss (n.)
  لجنة التقييم
  more ...
• der Überwachungsausschuss (n.) , {pol.}
  اللجنة الاشرافية {سياسة}
  more ...
• die Wahlkommission (n.) , {pol.}
  لجنة الانتخابات {سياسة}
  more ...
• das Sachverständigengremium (n.)
  لجنة الخبراء
  more ...
• die Tourismuskommission (n.)
  لجنة السياحة
  more ...
• der Zentralausschuss (n.)
  اللجنة المركزية
  more ...
• die Monopolkommission (n.) , {econ.}
  لجنة الاحتكار {اقتصاد}
  more ...
• die Gremienarbeit (n.)
  عمل اللجنة
  more ...
• der Beratungsausschuss (n.)
  لجنة المداولات
  more ...
• der Kommissionschef (n.) , umgang.
  رئيس اللجنة
  more ...
• die Ethikkommission (n.) , {med.,law}
  لجنة الأخلاقيات {طب،قانون}
  more ...
• der Ärzteausschuss (n.)
  اللجنة الطبية
  more ...
• die Schlichtungsstelle (n.) , {law}
  لجْنَة مُصَالحَة {قانون}
  more ...
• der Prüfungsausschuss (n.) , {educ.}
  لجنة الامتحانات {تعليم}
  more ...
• das Prüfgremium (n.) , [pl. Prüfgremien]
  لجنة الفحص
  more ...
• die Kommissionsnr. (n.)
  رقم اللجنة
  more ...
• die Bildungskommission (n.)
  لجنة التعليم
  more ...
• die Gutachterkommission (n.)
  لجنة الخبراء
  more ...
• die Venedig-Kommission (n.)
  لجنة البندقية
  more ...

Examples

• Haben Sie den vertraulichen Bericht der Untersuchung gelesen?
  هل قرأت التقرير السرى من لجنة التحرى؟
• Mr. Edward R. Murrow, Nachrichtenmoderator der CBS, attackierte in seiner Sendung den Untersuchungsausschuss des US-Senats.
  ... الذي كرّس برنامجه إلى الهجوم على لجنة تحري ... مجلس الشيوخ الأمريكية
• Das sind die Investoren, die am meisten Lärm machen um die SEC-Ermittlungen und die Eheprobleme deines Vaters.
  هؤلاء هم أكثر المستثمرين تذمراً من تحريات لجنة .الأوراق المالية والتبادل ومشاكل أبيك الزوجية
• Leiten Sie nicht wieder Ermittlungen ein. Ich scherze. Lächeln, Senator Wade.
  لا تقم بعمل لجنة أخرى من أجل (التحري عني، فأنا مغتاظة، إبتسم يا سيناتور (وايد
• Die Börsenaufsicht alarmieren.
  .او تشير الى تحري عن لجنة الأوراق المالية والبورصة .القصة بإكملها